|
La Cambra de Comerç de Lleida integra el Tribunal Arbitral de Lleida que té com a finalitat, la de sotmetre la solució de discrepàncies o qüestions litigioses que poden sorgir entre persones, mitjançant l´arbitratge.
Què és l´arbitratge?
És un instrument per a resoldre d’una manera ràpida i efectiva les controvèrsies, per una via distinta de la jurisdicció ordinària, i que permet a les parts organitzar un judici privat més adequat a les seves necessitats i igualment executiu.
Qui pot acudir a l´arbitratge?
Poden acudir a l’Arbitratge les persones naturals o jurídiques; espanyoles i estrangeres.
Qüestions que es poden sotmetre:
Totes les qüestions litigioses sorgides entre persones naturals o jurídiques, en matèries que siguin de la seva lliure disposició conforme a dret; conflictes de caràcter civil, testamentari i controvèrsies derivades del tràfic mercantil, especialment les derivades de contractes.
Avantatges de l´Arbitratge:
El laude s’ha de dictar en un termini de 6 mesos, o inferior si així ho pacten les parts.
Els laudes tenen la força legal de cosa jutjada vinculant, i la seva execució s’efectua davant la jurisdicció ordinària per via de constrenyiment.
- Flexibilitat Procedimental
Són les mateixes parts qui marquen els terminis a l’acta d’inici.
Permet que qüestions complexes del tràfic jurídic puguin ser sotmeses a la decisió de persones de gran competència en la matèria.
L’arbitratge és un procés breu, sotmès a unes tarifes limitades, el que suposa un menor cost.
Tant el procediment arbitral com el laude són secrets per a terceres persones.
Permet resoldre les diferències entre empreses que es troben sotmeses a diferents règims jurídics.
Com Acudir al Tribunal Arbitral:
- Inclusió d’una clàusula de submissió expressa:
- En Contractes o Actes Jurídics
“Per a la solució de qualsevol qüestió litigiosa derivada del compliment o interpretació d’aquest contracte o acte jurídic, les parts se sotmeten a l’arbitratge institucional del Tribunal Arbitral de Lleida, al qual s’encarrega la designació de l’àrbitre o àrbitres i l’administració de l’arbitratge, tot obligant-se des d’ara a l’acompliment de la decisió arbitral.”
“Para la solución de cualquier cuestión litigiosa derivada del cumplimiento o interpretación del presente contrato o acto jurídico, las partes se someten al arbitraje institucional del Tribunal Arbitral de Lleida, al cual se le encarga la designación del árbitro o árbitros y la administración del arbitraje, obligándose desde ahora al cumplimiento de la decisión arbitral.”
“Totes les qüestions societàries litigioses que es suscitin entre la societat i els seus administradors o socis, entre aquells i aquests, o bé aquests últims entre ells, se sotmeten a l’arbitratge institucional del Tribunal Arbitral de Lleida, al qual s’encarrega la designació d’àrbitre o àrbitres i l’administració de l’arbitratge, d’acord amb el seu reglament i essent d’obligat acompliment la seva decisió arbitral. S’exclouen d’aquesta submissió aquelles qüestions que no siguin de lliure disposició.”
“Todas las cuestiones societarias litigiosas que se susciten entre la sociedad y sus administradores o socios, o entre aquéllos y éstos, o estos últimos entre sí, se someten al arbitraje institucional del Tribunal Arbitral de Lleida, encargándole la designación de árbitro o árbitros y la administración del arbitraje de acuerdo con su reglamento, y siendo de obligado cumplimiento su decisión arbitral. Se exceptúan de esta sumisión aquellas cuestiones que no sean de libre disposición.”
Entitats integrants del Tribunal Arbitral de Lleida:
- La Cambra de Comerç i Indústria de Lleida
- Il·lustríssim Col·legi d´Advocats de Lleida
- Cercle d´Economia de Lleida
|
Pujar
